ああ 2022/08/19 17:31 Chrome No.469224 くまのプーさんについて サンフレから離れた話題で失礼します。興味ない方はスルー推奨。 >>469206 くまのプーさんのプーはネイティブにはおバカなクマキャラ(もちろん良い意味です)のスラング的な感覚で浸透してます。大人の会話だとWinnie the Poohと呼ぶのであのプーさんだと分かります。名前なので大文字のPから書き区別されます。失礼しました。
ああ 2022/08/19 17:27 iOS15.6 No.469223 チャジも文字だけでみると凄い意味合いを持ってますよね。だけど愛称となると名前の語呂や響きで親しまれることも往々にありますし、そういった悪い意味合いを込めて呼んでいる人はごく稀だと思いましゅ。
ああ 2022/08/19 17:07 iOS15.6 No.469219 Dear Pieros-san, May I call you by the nickname P-chan? 💜🏹 I'm expecting you⚽️ 🇯🇵💜 Best regards,
ああ 2022/08/19 16:34 Safari No.469217 茄子画像の時と違って愛称って文化の違いで思わぬ受け取られ方をすることがあるので国際色豊かなサッカーでは大事な話ではないかな ピーちゃんと呼びたかったサポも最初に英語の意味を投稿した人も真面目な意見だろうしそう目くじらを立てる必要もないのでは ピエロスも自分の相性をサポが真剣に考えてくれてるのは悪い気はしないでしょうし。夜店云々は論外ですが