101466ざき 📱none

そういえば、キャンベルの契約って今年で最終でしたよね？

どうするんでしょうかね。。。

101465でにす 📱Chrome

あさん、PUMAさん、ありがとうございます！

そうですよねーいやすっきりしました！　公式サイトの訳のままヤフーとかにも流れてるので妙に目についてしまって。

これ見ると公式サイトの翻訳してる人はサッカーに精通した人ではないのかもしれないですねー。

101464ミスター7 📱iPhone ios9.2.1

さて、週末のスタメンはどうなるのやら。

ジルー
サンチェス エジル ウォルorラム
コクラン ラムorフラミニ
ナチョ コシ ガブリエル ベジェ
チェフ

こんな感じかなぁ。
ラムジーをどこで使ってくるか…
意外に右サイドで使いそうな気もするんだよなー。

101463としあき 📱iPhone ios9.2

カソルラとウィルシャーの復帰はあと何ヶ月かってレベルの問題じゃなくてあと何週間かって段階みたいです！
カソルラがCLの2ndleg間に合ったらでかいな〜

101462PUMA 📱none

堪能と言う程ではないですけど、ロシツキのエジルに関する発言は明らかにでにすさんが書かれてる通りの意味だと思われます。

エジルが素晴らしいラストパスを持っている事は皆が知っていると思うけど、
彼は試合の流れの中で適切なタイミングが来た時にだけそれを出すんだよね。
そうでない時は無理にラストパスを狙わずに、チームメイトとのコンビネーションで崩そうとするんだ。

…という感じが文脈的にも自然な訳なんじゃないでしょうか。

101461あ 📱iPhone ios9.2.1

エジルの件は、強要するってよりアシストに固執せずに状況に応じでプレーを選択できるって話じゃないですかね。

101460ガキ 📱iPhone ios9.2.1

ファール数が1番多いチームがリーグ最少失点ってあたりがプレミアらしいですね。守備の難しさを身体ごとぶつかるようなタックルで誤魔化してるようじゃーそらプレミアのチームはヨーロッパでは勝てないよね。

101459でにす 📱Chrome

ロシツキがエジルについて語ってるインタビューの訳がどうも釈然としないというか、自分が英語で読んだときに理解していたものと違っていてすっきりしないんで、どなたか英語が堪能な方に教えていただきたいです。

エジルがラストパスを強要しないっていう話で、日本語サイトでは、「自分がフィニッシュするためのラストパスを周りに強要しない」となっているんですが、ロシツキが言ってるのは、「エジルはラストパスを出す事にこだわらず、チャンスがある時にだけ狙う」という事だと思ってるんですが、どうでしょうか？ 話の流れ的にfinal ballという言葉はフィニッシュじゃなくてラストパスを意味してると思うんですが。

101458のはら 📱iPhone ios9.2.1

サンチェス、エジルと並ぶ
強烈な二列目形成出来る選手が市場にも出てきそうだし、一番大金使って獲得したら面白そう！CFはなかなか居ないし、先行投資で獲得かな。

101457臙脂 📱N02D

ﾐﾗｰ紙によれば25節終了時点でのﾌｧｰﾙ数が全ｸﾗﾌﾞでﾄﾌｨｰｽﾞに続き少ない様で‥ｶﾞﾅｰｽﾞは優等生ですね｡反して一番多いのは‥ここでもﾗｲﾊﾞﾙですね(汗｡

101456ぐごごご 📱F-04G

来期は二列目と三列目こなせる選手一人とって終わりじゃないですかね。
思いつくのはピアニッチくらいですが。ロシツキーとフラミニ抜けたかわりに。

101455ペジェリンLOVE 📱iPhone ios7.1.2

アーセナルとは関係ないけど、久保健英って強いの？、才能あるの？どうなんでしょうか？皆さん教えてくださいませ{emj_ip_0792}*（＾＿＾）☆

101454かな 📱Nexus

アルテタ枠がエルネニーのような気がするんだなー
フラミニ枠でコクランの対抗馬となれるような逸材が欲しい

ただCBの問題はいかんせんチャンバースをDFとしてカウントするのか、それとも一列前なのか？それに応じてヘイデン、ビエリクはどっちにするのか？　加えてジェンキンソンを保有し続けるならCB兼任的にすると出番は増えるが果たして？
みたいな問題を整理しないとな気がするー
ロシツキー枠はもうサブの人数的に埋まってる気がするー

10145311 📱HTL22

ディバラのほうがスキルもスピードものびしろもイカルディよりだいぶ上かと。
イカルディは性格にも難がありそうです

101452Mic 📱K011

今季でアルテタ、フラミニ、ロシが抜けるとしたら、この３枠は空くわけですよね。
補強するのか、ゼラレム、ビエリク等の台頭に期待するのか。
後釜の構想は楽しみの一つですね。

101451Yes！ 📱Nexus

ハメス・ロドリゲスは代理人がメンデスでしたよね？この時点でアーセナルはなさそうですね
まあ代理人で判断してしまうのもあれですが、個人的にメンデスお抱えの選手はアーセナルとは縁がないと思ってます、どちらも避けてそうですよね笑
噂のカルバーリョもまたしかり...

101450のはら 📱iPhone ios9.2.1

カブリエルがレスター戦も出て、チームに貢献出来る活躍すれば、CBもDMFも補強しないかもしれませんね苦笑
ジェンキンソン次第で右ＳＢが気になります。

101449曽根山 隆 📱iPhone ios9.2.1

うう

101448あ 📱iPhone ios9.2.1

ハメスって、2列目3列目どこでも高いレベルでこなせるのが売りの一つなんじゃなかったかっけ。両足も使えるし。

本人はトップ下がベストだって言ってるみたいだけど。

101447トマト 📱iPhone ios9.2.1

ハメスの理不尽ミドルは欲しいところではある