Twitterで訳した内容を呟いている方がいて、ビルト紙のその記事をGoogleで翻訳しましたが、そのような趣旨の事が書かれてますね。
試しに2chを覗いてみたら同じ話題が上がってたので、ビルト紙の記事に上がってるのは間違いないようです。
仮に100万ユーロなら約1.4億ですね。

大迫ありがとうだなぁ。活躍してビッククラブにいってほしい。

No.12さん。それは正確な情報ですか〜？
日本円にすると、、いくら？？
1.4億円くらい？

ファギーかギグスを監督に…

金額の大小ではないと先程言いましたが、ビルト紙によるとケルン移籍で発生する移籍金の大半(100万ユーロ以上)は、鹿島に入る契約になっているとのことです。
この記事が事実なら、大迫は鹿島への恩返しとなる素晴らしい契約をしてドイツに渡ったことになりますね！

隆雅スタメン

髭以下の監督なんてそんなに居ないから、後任はすぐ見つかると思うなぁ。
外国人は無理だろうから日本人で。

個人的には岡田監督が良いと思う。
今の貧弱な若手には売ってつけの名監督だよ。
関塚とか秋田とか相馬は勘弁。

大迫ケルンか頑張って欲しいな

フロントや選手も購読して、満なんかも直接寄稿してたGELマガで、あんなにセレーゾ批判を受けたら、もう持たないだろうね。田中滋は監督采配については今まで書いた事は無かったし、今回はサポーターの意思として敢えて書いたんだろうね。

明日、清水に負けたら解任だろう。

これだけ不信を抱かせたら、もう無理なのはフロントもわかってるでしょう。

いっそ、0-5で負ければいい。
それが鹿島アントラーズ復権の為！

次は関塚？

ほんとそうですねぇ。
額じゃないんです!
そういう契約にしてくれた想いが嬉しい(T_T)

サコの鹿島愛がしみます。

大迫ケルンなんですね！
違約金は約2億1000円との報道ですので、連帯貢献金は1000万程でしょうか。
金額の大小よりも自身も着実にステップアップして、鹿島にお金を残して行ってくれた事には感謝ですね。

お願いだから 赤崎スタメンでつかおうよぉ(/o＼)

昨年は、中断明けくらいからかなり酷い試合を見続けさせられたらから、今年も心配だな。

サッカーと関係ない話すまんが
トニちゃんの髭すっごい綺麗でカッコいい生え方してるね。
俺も今トニちゃんみたいに髭のばしてるんだけど全然、あんなに濃く生えてこないんだ。
一応、育毛剤みたいなんも試したりしてる(髭には効果ないのだろうか？)
誰かアドバイスたのむ！

中断期間入るし、フルメンバーで行ってもらいたいですね。