moさん
起訴されてないって、
当時はこの手の犯罪が
親告罪だったから裁判、聴取などの
被害者負担を考慮して示談で済ませただけですよね。
刑務所に行く必要が無いって判断された訳じゃ無いでしょ。
社会的制裁だって、謹慎期間に
ドイツに亡命してサッカー続けてたわけだし。
(後にドイツでそれが明るみに出て、
所属してたイェーナでも問題視されてましたが)
当事者じゃないので真相は分かりませんが、
被害者の方のことを考えたら、
確かに前科持ちでは無いですけど
「罪では無い」ような書き方はかなり
不謹慎かと思います。
自分はまだ心からは応援出来そうに無いけど
そういう人たちをも惹き付けるようなプレーを期待します。