No.387300
アジアからの観戦客(ACLに毎年出場することを想定し)やヨーロッパからの注目を見据えてグローバルな視点で検討
参考事例
ヨーロッパクラブの本拠地名は以下のとおり
FCバイエルン→アリアンツ・アレーナ
マンチェスターU→オールド・トラッフォード
バルセロナ→カンプ・ノウ
リヴァプール→アンフィールド
レアル・マドリード→エスタディオ・サンティアゴ・ヘルナウ
マンチェスターC→エティハド・スタジアムまたは
シティ・オブ・マンチェスター・スタジアム
ヨーロッパのクラブの本拠地名はシンプルであることを鑑み、川崎の名を世界にアピールする意味を込めて
結論
川崎スタジアムまたは川崎フィールド
これならACLで対戦するアジアの国々のサポも
直ぐ覚えてもらえるだろう。