No.197020
男性 ファン・ウィジョについての韓国SBSニュース
今から30分ほど前にSBSのサイトで更新されたニュースです。ttp://news.sbs.co.kr/news/endPage.do?news_id=N1004243080#sns
訳は
城南FCファン・ウィジョ、ガンバ大阪入団...「移籍金協議段階」
財政難の城南FC、今年はファン・ウィジョ契約の最後の年の移籍市場終了したら、一銭も受けられない
2017.06.13 14:56
Kリーグ2部、城南FCが元代表のFWファン・ウィジョ(25)を、7月の夏の移籍市場で放出すると思われる。
城南の関係者は13日、「現在Jリーグのガンバ大阪とファン・ウィジョ移籍と協議している」とし
「移籍金などの具体的な条件が行き来した段階」と述べた。
一方、「まだ確定された事案はなく、いつでも状況は変わることもある」と余地を残した。
しかしファン・ウィジョが、ガンバ大阪に移籍する可能性は高いと思われる。
お金のためだ。
城南とファン・ウィジョの契約期間は今年までだ。
今シーズンを終えるとファン・ウィジョはフリーとなり、こうなると城南は移籍金を一銭も取りまとめることができない。
だからといってファン・ウィジョに莫大な資金を投じて残留させることもできない。
城南は昨シーズンKリーグ2部に降格された後、運営費が半減した。
城南市議会は4月の予算決算特別委員会では、今年の球団運営費73億ウォンのうち30億ウォンを削減した。
すでに選手人件費支給も非常灯が点灯している城南FCは、この夏の移籍市場での主要なプレーヤーを売らなければならならない。
サッカー界のある関係者は「城南球団は昨シーズンが終わった後、ファン・ウィジョをガンバ大阪に移籍させようとしたが、
当時、新しく赴任したパク・キョンフン監督の丁寧な引き止めで取りやめになった」とし
「現在のチーム事情が難しくなって、ファン・ウィジョを保持することができない状態に知っている」と述べた。
こちらもほぼ確定のようなニュースですね。
