☆ああ■
ごめんね、俺の言語圏では逆戻りってネガティブな意味だし、いちいち言語の意味を説明しなくても伝わるんだ。
「〜って意味とは言ってない」って言うけど、いちいち意味を説明する文化は無いんだ。
貴方の文化を尊重する気持ちが足りなかった。
申し訳ない。
(SO-04J)
2019/09/20 22:51
いいね!0
そんで、いつまで粘着してくるんですか?
(iPhone ios12.4.1)
2019/09/20 22:52
異文化を尊重出来なかった私が悪い、申し訳ないって謝ったので許して頂けませんか。
あと、コピペの際に「いいね」の所を0に改竄ご苦労様です。
よく頑張りましたね。