オフィシャル(公式)日程を日本語に訳してくれた11.3さんありがとうございます
そう言うことです。
一般社会でも会社が取ったホテル(宿)に入れちゃうのはどうかと思うけど、賭博ってか大金が絡む籤だから、そこで部外者接触はまずいのではと
公式で説明やルール(規則)に抵触であればJとして鹿島の調査が必要になりますね

オフィシャル日程が通じない方もいたので、見習ってカタカナには翻訳をつけました

田中マルクス闘莉王

完全に非公式日程や公式日程でも鹿島アントラーズだけで完結してるならともかく
Jリーグや他クラブのサポやサポじゃなくても色んな人が絡むくじ対象試合でプライベートだから放っておけは通用しないと思う
鹿島関係者もいたホテルだろ？そこに部外者接触させちゃうの？

英語が苦手な方がいたんで日本語で訳し差し上げた

イニエスタ

オフィシャル、アンオフィシャルって当たり前に使うから11.3さんはもう少し勉強したほうがいい

指摘で思ったが金が絡むスポーツ振興くじ対象試合だしまずいかもね
プライベートじゃないじゃん！

オフィシャル日程っ普通に使う用語だと思うけど
英語苦手なんだろうか？

4月6日、柳沢の姿を追うと鹿島は湘南ベルマーレとの試合を控え、神奈川県のホテルに前泊していた。
道玄坂のホテルで柳沢とともに過ごしたAさんは次の日の試合の登録選手、そして柳沢を含めたスタッフが宿泊するホテルに現れていたのだ。

スタッフ選手一同いるオフィシャル日程の中で不倫だろ？
不倫そのものより部外者を招き入れるのってtotoの規約に抵触では？
鹿島のクラブとして問題ではないっけ

ルーカスポドルスキー

シジマール

オフィシャル日程てなんだ？いまいち言いたいこと分からんからもう少し冷静に書いてくれ

遊ぶなら紀州のドンファンみたいに豪快にやるべき

鹿島公式からなんか出すのかな

鹿島の柳沢不倫の報道に鹿島の試合前日に鹿島関係者一同が泊まるホテルにも招き入れてんだな
ってか、totoの規約的にこれまずいんじゃね？
八百長されないよう接触禁止の義務なかったっけか？
プライベートなら良いと言うがオフィシャル日程のホテルに招き入れちゃうのってどうなん？

鈴木武蔵

サリナス

梅崎司