チアゴ
「その時の試合の戦術について、クロップが私に話し始めたんだ。ボールが外に出ていたり、誰かが怪我をしていたりで、時間があった。ダーウィンがちょうど入る直前だった。
でも、クロップが私に説明している最中に、時間がないことに気づいて、レフェリーがダーウィンをピッチに呼んでいた。
私はすべてを要約して、彼にできるだけ短く情報を伝えないといけなかった。選手はすでにたくさんの情報を持っているから。私はただ、できるだけ短く鋭く伝えたかっただけだ。
特別なことは何もなかった。クロップが私を見て、『私が言ったことを要約できたか?』と尋ねただけ。
私は『うん、うん』と言って、それから彼は進むことができたんだ。」
「あの時」のやり取りってチアゴがスペイン語で通訳してくれただけだったのか
言われてみればそう見えるわな