二人の給与は浦和が払ってるみたいだったから、浮いた金でウインガー獲得してほしいな。

50万ドルの保証だからこれはレンタル料ですね！
バレンシアが獲得に乗り出してたので安くはないと思いますよ

テオと縁切れるなら0円でも全然良いと思ってたから50万ドルもらえるだけでもラッキー

またチケット買えないのか？

安いなぁ。
借りパクよりはいいのかな。
これでもうあの代理人とは完全にバイバイ。

ポルティモネンセ以外でも０円覚悟してたから、少しでも移籍金入るなら浦和にとっても求めるクラブが声上げてくれたファブ、マウにとってもお互いにプラスだよ。

まあだから億はいってないんだろうね　でも売れなくてどうしようもなくなるよりは必要としてくれるクラブがあったならその方がお互いにとって良いよね

そうゆうことか、
浦和との契約条項は遥かに高い設定額だが、50万ドルで契約成功したということか

バレンシア獲得チラつかせて西野が移籍金釣り上げた？

遥かに高かったって言ってるのは、バイアウトの額の事でその額を払ったとは言ってないと思うのだが？

50万ドル費やした→50万ドルで契約が完了した
契約解除条項ははるかに高かった→大幅な値下げ交渉に成功した（ファブ4億、マウ2億）

ふむ、和訳とおりなら、そこそこの額かもね。

まあ、「はるかに高かった」の解釈がどの程度かだけど、フロント頑張ってるな

クラブ責任者は、ファブリシオとマウリシオの保証に50万ドル以上を費やしたが、浦和との契約解除条項はそれよりもはるかに高かった。この契約ついては、近日中に発表される予定で、おそらく28日に予定されているチームの復帰時に発表されるでしょう

はるかに高かった
億は超えてると思いますよ

んー、5000万か。
まあ、残り期間考えたら、悪くはないか。

ほぼ、マウの分かな

やっしー　まあこれでポルティモネンセとは手切れってことで良いんじゃないかな