ああ 2022/11/30 14:45 iOS16.1 No.1554214 あの気になったんですけど、興梠の復帰はもう確実なんですか?なんか復帰や札幌残留や引退や他のチームに移籍など報道やTwitterで見るんですけど…
まあ 2022/11/30 14:37 SO-52A No.1554212 検索してたらこんなの見つけた。 ttp://www.highflyers.nu/bs/maciejkucia/ マチェイ(Maciej)とは“A gift from God” (神からの贈り物)という意味で、キリスト教使徒の名前でもある、ポーランドではポピュラーな名前らしい。
ああ 2022/11/30 14:25 iOS16.1 No.1554209 Maciej(マチェイ)って発音しにくいけど英語読みだとMatthiasでマティアらしい。 前のクラブではサポーターになんて呼ばれてたんだろうね。
ああ■ 2022/11/30 14:24 iOS15.6.1 No.1554208 >>1554198 そうか?そもそも言語で曖昧な発音なんていくらでもあるんだから、べつに恥ずかしくないよ。ユンカーだってジュンカーが近いみたいだし、トゥットだって瓦斯の時はツゥットだったしね。日本人だってナカータとかになっちゃうじゃん。海外でもソルスキアがスールシャールになったりしてたし。本人に指摘されるとかして、後で直すなら直せば良いんじゃないかな。