日刊スポーツ
Ｊ２で今季２０位に終わった名門・東京Ｖに、来季は大注目だ！ この日までに「Ｊ１級」ブラジル人トリオ、ＭＦブルーノ・コウチーニョ（２８）ＦＷアラン・ピニェイロ（２２）ＤＦウェズレイ（２２）の獲得が決定的となり、近日中にも発表される見通しとなった。
アランは昨年、期限付きで川崎Ｆでプレー。裏への抜け出しが得意な得点感覚に優れたＦＷで、実力は折り紙付きだ。ウェズレイも１８４センチ、８０キロの強靱（きょうじん）な体を生かした守備で、湘南への移籍が決まった金鐘必の穴を埋めることが期待される。
そして目玉が、主にトップ下として攻撃を組み立て、得点力もあるブルーノ。各国１部リーグを渡り歩いてきた同ＭＦの入団はクラブにとってラッキーな状況が重なったためだった。ブルーノはポーランド１部の名門ポロニア・ワルシャワで活躍。そのままステップアップしてもおかしくなかった。
だが１０〜１２年に横暴な当時のオーナーによって指揮官が次々と交代する最悪な状況を経験。ハポエル・テルアビブ（イスラエル）を経て所属したアストラ（ルーマニア）では給与未払いに直面し、今年加入した深セン（中国）でも再び給与が支払われなかった。そのため今度はきちんとクラブ経営がなされる日本を選んだという。
東京Ｖの竹本一彦ＧＭは常々、「日本人選手は現有戦力をいかに伸ばしていくか。それに加え、各ポジションの核となる外国人を獲得していく」と話してきた。ラモスやビスマルク、ペレイラら超強力外国人の系譜に連なる、ブルーノら３人の獲得。名門クラブの１５年シーズンに、光明がさしてきた。
◆ブルーノ・コウチーニョ １９８６年６月２１日、ブラジル生まれ。トップ下を中心にボランチまでこなす左利きのＭＦで、広い視野からのスルーパスや、思い切りの良いシュートが持ち味。グレミオでプロデビューを果たし、ポロニア・ワルシャワでは２シーズンで４６試合に出場し、１１点を挙げた。ハポエル・テルアビブやアストラを経て、今年は深センで１１試合１得点。１８６センチ、８２キロ。
