434327☆ああ 2025/02/24 18:47 (Android)
>>434326
サポーターとしては、柿谷選手が徳島で成長したことへの感謝の気持ちや、徳島での活躍を誇りに思う気持ちがあると思います。でも「育てた」という表現は、選手自身の努力や才能を軽視しているようにも聞こえる可能性があると思います。
なので「徳島での経験が、柿谷選手の成長に大きく貢献した」とか、「徳島で活躍したことが、柿谷選手のキャリアにとって重要なターニングポイントとなった」といったほうが良いのかなと。
いずれにしても、選手自身がどのように考えているか、どのような言葉で感謝の気持ちを伝えたいかを尊重することが大切ですかね。
