ああ 2022/10/01 22:11 iOS15.6.1 No.349465 >>349454 人柄がいい方なんだろうけど 通訳の方はもっと熱量を持って話した方が良いのでは？ まあ、元の話し手が熱量ないからそのままやっている可能性もあるだろうが
ああ 2022/10/01 22:09 Pixel No.349462 カリーレ監督の５勝のうち３勝は交代直後だから、松田監督が築いてきたものが時間の経過と共に歯車が狂い始めたのだと思います。最近は見ていて辛いくらい試合内容が全く悪いです。
ああ■ ■ ■ 2022/10/01 22:08 Chrome No.349459 >>349454 通訳って大事だからね。 監督の話す内容だけじゃなく熱感も伝えなきゃなんない。 日本人向けにアレンジして伝えたりすると監督の本音は伝わらない。 今の通訳さんの実績がどうかは知らないけど、案外そういうとこ大事よ。
ああ 2022/10/01 22:06 iOS15.6.1 No.349455 >>349451 ボールを持つってことは走らずにサボって誤魔化せると選手は勘違いしてそう 圧倒的に運動量がなさすぎる J2でそれじゃ話にならない
