ポルトガル語がわからんから翻訳使うしかなくて
真意を汲み取りにくいのがなんとも
公式発表を大人しく待つのが一番やな

ピトゥカ、最近スタメン取れないのは勿体無いと言えば勿体無い。しかし加入したときCK任されていたが、今はキッカーも任されないな

まぁ高木さんが更新したから、マテと翼あたりは移籍しても全然驚かないかな

>>823925
マテ、「deu ruim(まずいことになった)😂」って返信が
自分の思った以上になんか事がデカくなってるっぽい印象を受けるな
バレてしまったって意味にも取ろうと思えば取れるけど...どっちだろ

>>823915
獲得した時2年契約って言ってなかったっけ？
ほぼ確定で残ると思うよ

>>823922
18.7のイエローは通報されてもめげないな笑

>>823918
もうサポ辞めた方がいいぞ
お互いのために

>>823925
今みたら普通の会話やんけ。

>>823925
移籍する時の絵文字ではなさそうだよね。

マテウスの移籍金は相当高いし、Jリーグのクラブは移籍金払うの無理って言ってなかった？マテウスも奥さんも死ぬまで日本にいたいって言ってたし、マテウスは残ってくれると思ってるよ。

何でID見れなくなる仕様にもどしちゃったんだろうな

マテウスとピトゥカのやりとりに使ってる絵文字、別れの挨拶だとしたら軽すぎない？笑

口を開けばネガティブな発言しか出ないな(笑)

ここに書くいている奴、数人がずっと1日中ネガコメントばかりしてるな

>>823916
俺の翻訳でそうなってただけで、君が正しいでいいんじゃない？