105028☆おお大阪 2016/12/19 13:23 (Chrome)
インターフットボールの記事では
＞奉仕活動に参加したキム・ジンヒョンは「率直に言えば行くところがない。ソウル移籍説が出ているが、私は聞いたことがない。Kリーグに移籍したいのは事実だ。だがまだ決まったことはなく、私が直接聞いたことはない」と伝えた。
続けてキム・ジンヒョンは「セレッソ大阪に残れば良い点もあるが、一つのチームにすごく長く留まっている。新たな挑戦が必要なときである。Kリーグに移籍したい気持ちはある。だが私が行きたいところに行けるものではない。待っている」と新たな舞台への挑戦について強い意志をあらわした。
翻訳が下手ですが意味合いは同じなので囲み取材だったかな
＞奉仕活動に参加したキム・ジンヒョンは「率直に言えば行くところがない。ソウル移籍説が出ているが、私は聞いたことがない。Kリーグに移籍したいのは事実だ。だがまだ決まったことはなく、私が直接聞いたことはない」と伝えた。
続けてキム・ジンヒョンは「セレッソ大阪に残れば良い点もあるが、一つのチームにすごく長く留まっている。新たな挑戦が必要なときである。Kリーグに移籍したい気持ちはある。だが私が行きたいところに行けるものではない。待っている」と新たな舞台への挑戦について強い意志をあらわした。
翻訳が下手ですが意味合いは同じなので囲み取材だったかな
