素人だからよくわからんけど
買取オプションある無しにもよるけど
大迫中村が
そこそこ活躍→足元見られずレンタル元にそこそこの移籍金払ってもらえそう。
大活躍→他のクラブでもっと移籍金払ってくれる所くるかも
失敗→替わり探すの難しい選手だし川村みたいに高そうな移籍金払って戻さなくて済む
素人考えだと最初レンタルはそこまで悪くないような気もするが…