板での呼び方については、個人の自由だと思います。
私もまだ、サンフレッチェができてからのサポに比べたら、にわかサポです。

もちろん、ここでは青ちゃん！寿人！と発言しますし、スタンドから応援のために叫んだりするのは呼び捨てになります。

でも、実際に吉田などで本人を目の前にすると、そんな呼び方はできません！
青山選手！寿人選手！です。
それがほとんどだと思います。