車で来るなら、スタジアム周辺まで来る方が良いです。
マリノス戦、柏戦、甲府戦のどれに来られるかわかりませんが、駐車場が全て満車になることはないと思います。

横川駅からだと、駐車場代とシャトルバス代の両方かかりますが、スタジアム周辺の駐車場は無料ですし、こころ周辺の駐車場へのシャトルバスは無料です。

キックオフ1時間前だと、こころの駐車場になると思います。
複数あります。
山陽道の五日市ICでなく、広島ジャンクションから浜田道の方に行き、西風新都ICから回って来る方が混んでなくて良いですよ。