ttp://football-switch.com/about-loan-deal

詳しく書いてあります。

基本的に給料は移籍先クラブが支払い、移籍金は発生しない。ただし契約によっては例外があるようです。