まあ、実際には違約金を満額払うのがキツいから公式には辞任という形にして減額をしてもらったというのが内幕かと。憶測ですが。
中国新聞で解雇とでたのは事実上のことで、そう考えれば当時の公式と報道の食い違いが説明できますね。

成績に責任を感じてた森保さんも受け入れたんだろうし、裏取引に近いやり方をした織田さんもケジメのためにクラブを去る覚悟はしてたと思います。