戦力外で意に反して出されるのが『放出』、
戦力として残って欲しいけど、出ていかれるのが『退団』、
あるいは放出も含めて、チームを移るのが『退団』という理解でいました。