スタジアム近辺にはホテルはないので広島駅近辺が便利かと思います。広島駅からJRで横川駅まで2駅です。横川駅からは直行バスが出ているので迷わす行けると思いますよ。せっかくなので宮島や原爆ドームなど観光も満喫して下さいね。