個人的にはSBとボランチは求められる役割とか必要な技術は何となく共通する部分があると思っています。
ラーム、豪徳、セルジロベルト、アサモアのようにこのポジション間でのコンバートは頻繁に行われています。小泉もSBに必要な能力は十分に備えていると思います。

小泉にレオを重ねる人が多いのかもしれませんが、小泉のボランチに拘り過ぎているように感じます。
ボランチが本職、でもSBも本職という柔軟な発想ではダメなのですか？