移籍や引退を親密な関係の人に話す事はよくあることで、その話してもらった事をばら撒く事が問題なのではないでしょうか？
移籍の話をリークされずにリリースするうちにとって今回は破談も有り得るかもしれませんね