警察やリーグと協議とあるからまず隠蔽はない。
リーグに報告後も試合に出ていたことから、リーグからの出場停止指示などは無く、ルール上試合出場は問題なし。
ルール上問題ないからチームの判断で試合出場→ここが問題だといいことだと思います。
ルール上問題なくても倫理上問題があるわけで、倫理上問題あることをチームが判断してしまったということがさらに問題なわけです。
倫理上の問題というのは社会への反響も大きいので、悪い方に行き過ぎないか心配です。