入待ちで「来年も一緒に闘おう」というような断幕を、日本語とポルトガル語と韓国語で出せないかね〜。