>> 自分はこの後半戦の大失速を見ると名将とは思えない。ただ2年で退任するのは果たしてどうなのかと思う。


なら、あなたはその評価でいいんじゃない？
初年度は4位まで上がって失速、2年目は前半ずーっと首位で最後6位。確かに失速は目立つが、普通の監督よりは優秀なんじゃない？監督初経験としては。
名将かどうかなんて明確じゃないんだから他人の評価なんてどうでもよくね？