英語の訛りですがなんとなくニュアンスで乗り越えられるから特に問題ないと思います。日本の方言とかと違って全く違う言葉になるわけじゃないので