正直原因も対策もわからないんで詳しい方教えてほしいんですが、サイドからクロスで高確率で失点するのは、クロサーとターゲットの両方にプレッシャーかけられてないってことですよね。。
プレッシャーかけられてない理由は単にサボり、オフサイド狙った(？)等もあると思いますが、それだけじゃないとは思うんですよね。

原因がはっきりわからないんですが、リトリートで守る意識が強すぎるんでしょうか？
きつい言い方ですが両サイドバックが振り切られてクロス上げられるのは諦めるしかないとして、その前のところと中のところは何か違和感が有ります。