それでは、なぜ、
現在のアルビよりも今季に限ってはJ1に昇格する確率が低い
下位のチームに移籍人がいるのでしょうか。

出場機会でしょうか。
出場機会を貰って給料を上げたいからではないでしょうか。
または、期待値以上の給料を提示されているからではないでしょうか。