例え分かりやすい表現だとしても「昔の強いときは〜」ってのは使わない方がいいかなと。
岩政監督も記者からの「『新しい鹿島をつくる』と言っているが、昔のように戻るのか」との問いに「そこは完全に論点が違う」と言い切ってます。

選手や現場が「新しい鹿島」と言ってるのにサポが「黄金期の鹿島」の感じを求めてると、致命的な齟齬が出てしまうかなと。確かにどんなスポーツも強いチームには勝ち切る強さは必須で、細かい話かもしれませんが。