移籍金を払えるかは争点ではないと思いますよ、買い取りオプションは満額でないと金崎が鹿島籍になる可能性がないので､そこは支払えると考えて良いと思います。問題は金崎の価値が変わったから相手側が条件を変えてきて､そこで揉めているのでしょう｡