別にディティールで合ってるくない？
元は英語なんだから、カタカナにするのは何パターンかあって当然じゃね？