ホームのサポーターズシート以外アウェーは着用自由ですよ。
ただ、ホーム側に近い方は鹿島ばかりなので肩身が狭くなると思います。

なので実際はアウェー付近の指定席なら大丈夫って感じです