死語も何も…建築用語です。
「立端」って変換されません？
流行りの言葉や造語ではありませんよ。