いや逆じゃない。
確かに日本人同士の差は大きくないけど、そもそも今の鹿島の日本人の質がヨーロッパ流出によって下がってるんだから、そこの戦力ダウンをカバーできない限りはいくら良い監督を招聘できたとこで変わらない。
監督を当てるなんて簡単じゃないし。
Jリーグなんて同じような日本人監督がグルグル回って玉突きのように指揮してるんだから、それこそ監督による差なんて生まれにくいんだよ。
城福なんかが良い例だけど、東京であれだけダメでも甲府や広島では結果を出す。 監督なんてそんなもんだし、チームや選手との相性でいくらでも変わるわけで。
だったら選手自体の質を上げないことには、いくら良い監督を連れてこれたとこで、当たり外れの可能性は外国人の当たりを引くことくらい難しいよ。
良い監督が＝当たりではないから。
浦和のオリヴェイラ見ててもよく分かる。