実際のとこはクラブ側がキリンかコパのどっちかにしてくれと要請したんでしょうね
選んでから辞退となってるからクラブ側から何かしらのアクションがあったのは間違いないかと