そのコメントについては、その後に地元民さんが誤解していた旨をコメントされていますので、わざわざ後から抜き出さなくても良いと思います。