ビッグネーム取る為の投資はしないって言っただけで補強しないって言った訳じゃないぞ
それも将来的に全く取らないという訳ではなく、
鹿島アントラーズの事業基盤を強化し、それで得た収益内でやる、という話だろう
親に買って貰うんじゃなく自分で稼いで買う
その為のノウハウは提供するという話

まあ別の理由で夏補強打止めはあり得るけど
断られまくってんのかもしんないし