Wikipediaで見るとゼ・ラファエル（Jos* Rafael Vivian）だから英語読みだとラファエルじゃないのかな？Tomさんはポルトガル語読みだからハファエウなんだね。もし移籍決まったらやっぱりラファエルじゃない？ちょっと気になりました。