シーズン途中で終わる契約にはしないでしょ。スポーツ報知の記事には、契約途中での引退って書いてあるよ。