八つ当たりではないよ
多少表現が変わるのは仕方ないのかもしれないけど、エヴェが言ってないことを通訳したのなら普通にダメだと思うけど。移籍に関連するような重要なことだし