まず言語の問題でコミュニケーション取れないから無理。
次に選手時代か監督として尊敬される実績がないと向こうの選手はまじで言うこと聞かないから無理。
そもそも分析なんて監督がやる仕事じゃなくて専門スタッフいるしね。

可能性があるとしたら今、海外でやってる選手が引退後にコーチとして契約してもらって、
その後に弱小チームの監督やらせてもらって、そこでとんでもない好成績出せばいけるかもね。
ちょっと前まででは藤田俊哉さんとか頑張ってたけど、もう現場離れちゃったしなぁ。