小笠原が蹴ったのは自分の記録とかそういう事ではないと思う。
ホームで勝てない状況で柴崎がもし外してしまったら物凄いブーイングになると思い
それなら自分が蹴った方がいいと考えたのかなと思いました。
個人的な想像ですが