循環の話をするならば、
椎本さんが鹿島に合うと思う優秀な新人をとってくる→活躍して代表→海外

海外移籍したら→海外にいる選手を動けるうちに戻す→戻ってきた選手が新人に海外で活躍するために還元する。

今は海外に出すだけ出してチームに戻ってきてない。代わりにくる選手が代表レベルじゃない
循環ができてないから弱くなるのは必須
これで監督まで外れたらこうなりますよね。