杉岡は億単位の金払って取ってるから鹿島側も取られた分の違約金の要求はしてるから、その違約金が払えないからレンタルなんでしょう。
鹿島に取って一番良いのは来夏に海外移籍して鹿島に違約金入る事。
杉岡も夏か来年冬の契約満了で海外移籍をイメージしてるだろーな