自分は上と下もどうやっても変換してくれない名前なので、間違われる分には気にしません。
もちろん人の名前は気を使いますが、自分の名前ですら間違っちゃうことありますね、、、気はつけてるんですけど。