4-4-2って言っても、同じブランドのそれぞれの時代の別のパティシエが、同じ「ショートケーキ」という名前で、実際は別々のレシピにしたがって作ったものを出してたみたいなものだから、そこに代々受け継がれてきたような伝統は無いけどね。似て非なるもの。