監督の母語ってドイツ語？
聞いてる感じ、決して英語が堪能ではないと思うんだけど
意訳が入る事で伝えたい事のニュアンスが変わったりしないのかな。
母語の通訳を雇ってあげて欲しい。